selleri.de
https://www.selleri.de/

Mota olle i grind
https://www.selleri.de/viewtopic.php?t=846
Page 1 of 1

Author:  Bill50x [ Thu Nov 25, 2004 22:54 ]
Post subject: 

"Mota Olle i grind" är benämningen på det förra inlägget...
Någon som minns varifrån detta uttryck kommer?

/ B

Author:  daniel.n [ Thu Nov 25, 2004 23:30 ]
Post subject: 

Det var en sån där rörkille som skulle besöka Stereokompaniet en gång i tiden. Klev in och försökte argumentera för hornhögtalare och snygga trioder. Olle hette han och borde ha blitt stoppad redan i grinden.

Author:  sportbilsentusiasten [ Thu Nov 25, 2004 23:41 ]
Post subject: 

Njae... det är faktiskt samme Olle som i barnsången (" Mors lille Olle" han som skulle plocka blåbär o mötte Björnen..)
Som ni vet användes den sången att skrämma bar med (det var annan pedagogik förr :shock: ), så de inte skulle springa bort/komma i fara = alltså i förebyggande avseende.
Därav uttrycket.

Author:  Sony [ Thu Nov 25, 2004 23:44 ]
Post subject: 

daniel.n wrote:
Det var en sån där rörkille som skulle besöka Stereokompaniet en gång i tiden. Klev in och försökte argumentera för hornhögtalare och snygga trioder. Olle hette han och borde ha blitt stoppad redan i grinden.
:lol: :lol: :lol:

Kan absolut tänka mig det, möjligtvis nämde han också något om elektrostathögtalares förträfflighet också...

Author:  hepcat [ Thu Nov 25, 2004 23:48 ]
Post subject: 

Men det är väl inget fel på snygga trioder de är ju just det snygga. :D

Author:  jellyfish [ Fri Nov 26, 2004 00:01 ]
Post subject: 

hepcat wrote:
Men det är väl inget fel på snygga trioder de är ju just det snygga. :D
:!: :!: :!:

Author:  weezer [ Fri Nov 26, 2004 15:20 ]
Post subject: 

Quote:
Att mota Olle i grind är ett talesätt som uttrycker viljan att ta uti med ett potentiellt problem i god tid.
Man motar ut Olle från sitt hem redan i grind, för att undvika att behöva ta itu med det mycket större problemet med att han redan är i ens hem, vilket kan sluta med att man helt säger upp bekantskapen med Olle, eller ännu värre.

Olle lär ha varit ett vanligt namn på tjurar (som lämpligen motas redan vid grinden).

Därför är det bättre att mota Olle i grind än att behöva ta sin Mats ur skolan, ett annat talesätt. Jämför med att det är bättre att stämma i bäcken än i ån.
Susning.nu

Author:  Klanters [ Sun Nov 28, 2004 13:40 ]
Post subject: 

Det var en gång för länge sedan en tjur, som hette Olle. Han hörde till Backgården och gick och betade i dess hage. På den tiden gick den hagen ända ned till trädgården, och en grind ledde ifrån hagen till trädgården. Nu hände det ibland, att den grinden blev lämnad öppen av barnen. Om då Olle var i närheten, brukade han gärna ge sig in i trädgården. där fanns ju så mycket skönt saftigt bete. Det var rätt mycket besvär ibland med att mota ut Olle, sen han väl kommit in.

En dag, då moran i Backgården stod och knådade deg ute i köket, fick hon se Olle stå strax utanför den öppna grinden. Hon ropade genom fönstret till barnen, som voro ute i trädgården: "Skynda er, och mota bort Olle!".
Men barnen förstodo inte att mota Olle i själva grinden. Först sedan han väl kommit in, försökte de driva ut honom. Men innan han kom ut igen, hade han gjort rätt mycket skada. Två små fruktträd hade han trampat ned och flera bärbuskar.
"Den skadan kunde vi sluppit, om ni motat honom genast", sade moran.
"Men vi försökte genast driva ut honom", invände barnen.
"Sedan han väl kommit in, ja. Men det ska ni lära er till en annan gång, att det är bäst att mota Olle i grind".

---------------

Ur Hem och Hembygd i Önnemo, av Anna Maria Roos.
Läseböcker för sveriges barndomsskolor, 1912.

Page 1 of 1 All times are UTC+02:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/