Det heter inte dassig glans, det kallas för patina

Jag vet inte om skivtallriken till LP12:an finns i olika material, min är över 15 år gammal och är fortfarande som ny.
Alt. 1 - Lämna tallriken för kromning, som man gör med vissa bildelar vid renoveringar.
Alt. 2 - Prova först med någon form av "rubbing" som du använder till billack (finns något motsvarande för rengöring av köksutrustning, men som jag inte minns namnet på - vitt är det i alla fall...). Innehåller ett milt polermedel som inte repar. Du behöver troligen inte lacka efteråt.
Alt. 3 - Polera med löddrande stålull (ska löddra ordentligt, då blir det inga repor) och sedan (eventuellt) som du själv är inne på, ett par lager klarlack.
Mvh / B