| selleri.de https://www.selleri.de/ |
|
| Hur uttalar man produktnamnen?! https://www.selleri.de/viewtopic.php?t=37 |
Page 1 of 1 |
| Author: | nasoferm [ Thu Oct 16, 2003 16:41 ] |
| Post subject: | Hur uttalar man produktnamnen?! |
Jag börjar känna mig lite frustrerad på alla dessa produktnamn som Linn använder. Man får höra olika uttal vart man än går.. Som tex Majik...hur ska det uttalas ?? Mäjik? Majjick? Maajik? Sen har vi Kan...ska det uttalas Kaan, Kän eller kanske Kann? Hoppas ni förstår min hobby-fonetiska-skrift  Detta är inte så enkelt... HJÄLP
|
|
| Author: | hepcat [ Thu Oct 16, 2003 16:49 ] |
| Post subject: | |
Majik skall vad jag veta utalas som det engelska ordet magic. kan har jag bara hört med kort a men om det är korrekt vet jag inte kairn som i original stavas cairn utalas ungefär kirn. några mer du tänker på? |
|
| Author: | siffernisse [ Thu Oct 16, 2003 18:56 ] |
| Post subject: | Re: Hur uttalar man produktnamnen?! |
["nasoferm"] "Jag börjar känna mig lite frustrerad på alla dessa produktnamn som Linn använder. Man får höra olika uttal vart man än går." kan bara hålla med! Ikemi ike-mi (korta i:n) som norska typ. i-kemi (i-chemi) som i ch-ampo i-kemi (i -keemi) som kemi(finska typ) säger jag! annars är väll just Majik och Kairn, namn som oftast utalas på olika sätt! peter på T&T brukar se ganska "vilse i pankakan" ut när jag kommer med mina uttal! mvh/ siffernisse |
|
| Author: | hepcat [ Thu Oct 16, 2003 19:02 ] |
| Post subject: | |
Min handlare brukar säga ike-mi ungefär. |
|
| Author: | Ayn [ Thu Oct 16, 2003 19:25 ] |
| Post subject: | |
På Ljudkompaniet här i stan säger de "Ajkemi" med betoning på inledningen...åsså säger de "Kärik" om Karik. Det låter fult tycker jag 
|
|
| Author: | fredde [ Thu Oct 16, 2003 19:39 ] |
| Post subject: | |
Men hur i hela friden skall man uttala Akurate? Det låter ju Norskt! 
|
|
| Author: | hepcat [ Thu Oct 16, 2003 19:57 ] |
| Post subject: | |
det skall nog utalas accurate ['äkkjeret] ena skall vara sådana där bakvända e i den fonetiska skriften |
|
| Author: | isobarik [ Tue Nov 25, 2003 11:33 ] |
| Post subject: | |
Tja allt blir väl mer eller mindre rätt så vidare man inte är skåning för då blir allt fel. 
|
|
| Author: | thomas [ Tue Nov 25, 2003 14:59 ] |
| Post subject: | |
jag har för mig att Kan är en omskrivning av engelskans "can". I princip borde man alltså kunna använda engelsk uttal (kän), såväl som svenska (kann). (tukan är en omskr av too can) |
|
| Author: | brumel [ Wed Nov 26, 2003 01:32 ] |
| Post subject: | |
Själv vet jag ingenting. Jag upprepar bara vad Jörgen säger. Ajkeemi eller Käärn. Kärrik. Kejli eller Kaen som i can opener. |
|
| Page 1 of 1 | All times are UTC+02:00 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |
|